آکامی ادبی ساهیتیای هندوستان بهترین آثار ادبی از بین 24 زبان رایج هندوستان را معرفی کرد.
ساهیتیا آکادمی در 12 مارس 1954 و تحت حمایت دولت هند تاسیس شد و وظیفه اصلی آن اشاعه و ترویج ادبیات و زبانهای هندی است. برپایی سمینارها و کارگروههای ملی و ناحیهای، اعطای بودجههای تحقیقاتی و سفرهای تحقیقاتی نویسندگان و جایزه نفیس ساهیتیا آکادمی از برنامههای اصلی این سازمان است. این جایزه به ارزش 100 هزار روپیه (حدود 2200 دلار) به برترین آثار ادبی منتشر شده در هریک از 24 زبان رسمی هند اهدا میشود. امسال هیات داورانی متشکل از منتقدان خبره در 23 زبان رسمی هندوستان برندگان جوایز ساهیتیا آکادمی را از بین هزاران اثر از نویسندگان و شاعران شبه جزیره هندوستان انتخاب کردند که همگی برای نخستین بار بین سالهای 2007 تا 2009 منتشر شدهاند، این درحالیست که زبان نپالی برندهای نداشت.
جایزه ساهیتیا آکادمی شامل جعبه حاوی نشان مسی آکادمی، شال یادبود و 100 هزار روپیه وجه نقد 14 فوریه 2012 طی مراسمی در دهلی نو به برگزیدگان اعطا خواهد شد.
برندگان جوایز ساهیتیا به این شرح هستند:
شعر
کابین پوکان (زبان آسامی)،
مانیندرا گوپتا (زبان بنگالی)،
پریماناندا موساهاری (زبان بودویی)،
نسیم شفاعی (به زبان کشمیری)،
ملوین رودریگز (زبان کنکانی)،
هانکریشنا ساتاپاتی (زبان سانسکریت)،
آدیتیا کومار ماندی (زبان سانتالی)
و خلیل ممنون (زبان اردو).
مقاله
لالیت ماگوترا (زبان دوگری)
گریس مانیت گودگهات (زبان ماراتی)
و سامالا ساداسیوا (زبان تلوگویی)
رمان
س. ونکاتسان (برای رمان «کاوال کوتام» به زبان تامیلی)
آتول کاناک (برای رمان «جون-جاترا» به زبان راجستانی)
بالدو سینگ ( برای رمان «داوان دیلی دی کینگری» به زبان پنجابی)
کالپاناکوماری دوی (برای رمان «آچینا باسابهومی» به زبان اودیایی)
کیشتری بیرا (برای رمان «نانگبو نگای بادا» به زبان مانیپوری)
گوپالا کریشنا پای (برای رمان «سواپنا ساراسواتا» به زبان کانادایی)
کاشینات سینگ (برای رمان «رهان پر راگو» به زبان هندی)
و...
موهان کارمار (برای مجموعه داستان کوتاه «آنچالو» به زبان گجراتی)
راماچاندرا گوها (برای کتاب تاریخی با عنوان «ایندیرا پس از گاندی» به زبان انگلیسی)
ام ک. سانو (برای کتاب زندگینامه «بشیر» به زبان مالایلامی)
موهان گهانی (برای نمایشنامه «تا خوابان جو چها تیندو» به زبان سندی)
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از سایت رسمی ساهیتیا آکادمی هندوستان، هشت کتاب شعر، هفت رمان و سه مجموعه مقاله، تاریخ و زندگینامه و نمایشنامه در بین برگزیدگان امسال این جایزه به چشم میخورند. «راماچاندرا گوها» تاریخدان برجسته هندی، «گوپالاکریشنا پای» و «کریشنا سینگ» از چهرههای مشهور برنده جایزه آکادمی ساهیتیای 2011 هستند.
س. ونکاتسان که برای نخستین رمان خود «کاوال کوتام» به زبان تامیلی برنده این جایزه شده است در گفتگو با خبرگزاری فرستپست ایندیا میگوید:«من احتمالا جوانترین برنده جایزه امسال هستم و این نخستین باری است که به رمان اول یک نفر جایزه میدهند. این جایزه معمولا به نویسندههای پیشکسوت اهدا میشد و من خیلی خوشحالم که در جوانی این جایزه را دریافت کردهام.»
رمان «کاوال کوتام» درباره تاریخ 600 ساله شهر مادورای تا سال 1920 و نظام امنیتی مسلط در این منطقه است که دستمایه ساخت فیلمی به کارگردانی «واسانتابالان» شده است.
«نسیم شفاعی» دیگر برنده این جایزه و نخستین زن شاعر از کشمیر است که این جایزه نفیس را دریافت میکند.
منبع: www.ibna.ir خبرگزاری کتاب ایران
|