جایزه کنستانتین کاوافی در دو بخش یونانی و مصری برگزار می‌شود. بخش یونانی از سوی کمیته داوران مستقل یونانی هرسال به بهترین شاعران و نویسندگان کشور یونان اهدا می‌شود درحالی‌که مسوولیت جایزه کاوافی در مصر بر عهده رییس امور خارجه وزارت فرهنگ این کشور است و از بهترین مترجمان و نویسندگان مصری قدردانی می‌کند.
 
جایزه کنستانتین کاوافی در دو بخش یونانی و مصری امسال هم برندگان خود را اعلم کرد «اهداف سویف»، «بشیر السباعی» و «امین حداد» از مصر توانستند جایزه امسال کاوافی را از آن خود کنند. جایزه کاوافی در بخش یونان به شاعران «گیورگوس گروناس» و «دیمیتریوس استفاناکیس» رسید.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اهرام آنلاین، این جایزه از سوی سفارت یونان در قاهره و با همکاری مرکز فرهنگی یونان به «اهداف سویف» رمان‌نویس، «بشیر السباعی» مترجم و «امین حداد» شاعر اهدا شد. همچنین جایزه ویژه داوران به «رفعت سلام» مترجم مجموعه کامل آثار کاوافی به عربی تعلق گرفت.

«بشیر السباعی» شاعر، مترجم و منتقد مصری متولد 1944 است که بیشتر به ترجمه از روسی، انگلیسی و فرانسوی می‌پردازد.

«اهداف سویف» رمان‌نویس و فعال سیاسی و فرهنگی مصری-انگلیسی در سال 1950 در قاهره به دنیا آمد و دکترای زبان‌شناسی خدو را از دانشگاه لنکستر دریافت کرد. نخستین رمان او با عنوان «در چشم خورشید» در 1993 و دومین اثر او «نقشه عشق» در 1999 منتشر شد. سویف در سال 2010 موفق به دریافت جایزه ادبی محمود درویش شد.

«کنستانتین کاوافی» شاعر و روزنامه‌نگار یونانی‌ درمصر به دنیا آمد. او تابعیت بریتانیایی داشت با تاثیر از شاعران برجسته انگلیسی و اروپایی به زبان‌های یونانی و انگلیسی و فرانسه شعر می‌سرود، اما پس از ورشکستگی پدر در نوجوانی به اسکندریه مصر بازگشت و آنجا زندگی فقیرانه‌ای پیش گرفت. او یکی از مهم‌ترین شاعران یونانی قرن بیستم به حساب می‌آید.

جایزه کنستانتین کاوافی در دو بخش یونانی و مصری برگزار می‌شود. بخش یونانی از سوی کمیته داوران مستقل یونانی هرسال به بهترین شاعران و نویسندگان کشور یونان اهدا می‌شود درحالی‌که مسوولیت جایزه کاوافی در مصر بر عهده رییس امور خارجه وزارت فرهنگ این کشور است و از بهترین مترجمان و نویسندگان مصری قدردانی می‌کند.

امسال جایزه کاوافی در بخش یونان به شاعران «گیورگوس گروناس» و «دیمیتریوس استفاناکیس» و جایزه ویژه هیات داوران به «استفانو گرولانوس» به پاس زحمات او در چاپ و نشر آثار کاوافی تعلق گرفت.

منبع:www.ibna.ir   خبرگزاری کتاب ایران